You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

191 lines
8.2 KiB
HTML

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<!-- Copyright (C) 1988-2019 Free Software Foundation, Inc.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or
any later version published by the Free Software Foundation; with the
Invariant Sections being "Free Software" and "Free Software Needs
Free Documentation", with the Front-Cover Texts being "A GNU Manual,"
and with the Back-Cover Texts as in (a) below.
(a) The FSF's Back-Cover Text is: "You are free to copy and modify
this GNU Manual. Buying copies from GNU Press supports the FSF in
developing GNU and promoting software freedom." -->
<!-- Created by GNU Texinfo 6.4, http://www.gnu.org/software/texinfo/ -->
<head>
<title>Remote Stub (Debugging with GDB)</title>
<meta name="description" content="Remote Stub (Debugging with GDB)">
<meta name="keywords" content="Remote Stub (Debugging with GDB)">
<meta name="resource-type" content="document">
<meta name="distribution" content="global">
<meta name="Generator" content="makeinfo">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<link href="index.html#Top" rel="start" title="Top">
<link href="Concept-Index.html#Concept-Index" rel="index" title="Concept Index">
<link href="index.html#SEC_Contents" rel="contents" title="Table of Contents">
<link href="Remote-Debugging.html#Remote-Debugging" rel="up" title="Remote Debugging">
<link href="Stub-Contents.html#Stub-Contents" rel="next" title="Stub Contents">
<link href="Remote-Configuration.html#Remote-Configuration" rel="prev" title="Remote Configuration">
<style type="text/css">
<!--
a.summary-letter {text-decoration: none}
blockquote.indentedblock {margin-right: 0em}
blockquote.smallindentedblock {margin-right: 0em; font-size: smaller}
blockquote.smallquotation {font-size: smaller}
div.display {margin-left: 3.2em}
div.example {margin-left: 3.2em}
div.lisp {margin-left: 3.2em}
div.smalldisplay {margin-left: 3.2em}
div.smallexample {margin-left: 3.2em}
div.smalllisp {margin-left: 3.2em}
kbd {font-style: oblique}
pre.display {font-family: inherit}
pre.format {font-family: inherit}
pre.menu-comment {font-family: serif}
pre.menu-preformatted {font-family: serif}
pre.smalldisplay {font-family: inherit; font-size: smaller}
pre.smallexample {font-size: smaller}
pre.smallformat {font-family: inherit; font-size: smaller}
pre.smalllisp {font-size: smaller}
span.nolinebreak {white-space: nowrap}
span.roman {font-family: initial; font-weight: normal}
span.sansserif {font-family: sans-serif; font-weight: normal}
ul.no-bullet {list-style: none}
-->
</style>
</head>
<body lang="en">
<a name="Remote-Stub"></a>
<div class="header">
<p>
Previous: <a href="Remote-Configuration.html#Remote-Configuration" accesskey="p" rel="prev">Remote Configuration</a>, Up: <a href="Remote-Debugging.html#Remote-Debugging" accesskey="u" rel="up">Remote Debugging</a> &nbsp; [<a href="index.html#SEC_Contents" title="Table of contents" rel="contents">Contents</a>][<a href="Concept-Index.html#Concept-Index" title="Index" rel="index">Index</a>]</p>
</div>
<hr>
<a name="Implementing-a-Remote-Stub"></a>
<h3 class="section">20.5 Implementing a Remote Stub</h3>
<a name="index-debugging-stub_002c-example"></a>
<a name="index-remote-stub_002c-example"></a>
<a name="index-stub-example_002c-remote-debugging"></a>
<p>The stub files provided with <small>GDB</small> implement the target side of the
communication protocol, and the <small>GDB</small> side is implemented in the
<small>GDB</small> source file <samp>remote.c</samp>. Normally, you can simply allow
these subroutines to communicate, and ignore the details. (If you&rsquo;re
implementing your own stub file, you can still ignore the details: start
with one of the existing stub files. <samp>sparc-stub.c</samp> is the best
organized, and therefore the easiest to read.)
</p>
<a name="index-remote-serial-debugging_002c-overview"></a>
<p>To debug a program running on another machine (the debugging
<em>target</em> machine), you must first arrange for all the usual
prerequisites for the program to run by itself. For example, for a C
program, you need:
</p>
<ol>
<li> A startup routine to set up the C runtime environment; these usually
have a name like <samp>crt0</samp>. The startup routine may be supplied by
your hardware supplier, or you may have to write your own.
</li><li> A C subroutine library to support your program&rsquo;s
subroutine calls, notably managing input and output.
</li><li> A way of getting your program to the other machine&mdash;for example, a
download program. These are often supplied by the hardware
manufacturer, but you may have to write your own from hardware
documentation.
</li></ol>
<p>The next step is to arrange for your program to use a serial port to
communicate with the machine where <small>GDB</small> is running (the <em>host</em>
machine). In general terms, the scheme looks like this:
</p>
<dl compact="compact">
<dt><em>On the host,</em></dt>
<dd><p><small>GDB</small> already understands how to use this protocol; when everything
else is set up, you can simply use the &lsquo;<samp>target remote</samp>&rsquo; command
(see <a href="Targets.html#Targets">Specifying a Debugging Target</a>).
</p>
</dd>
<dt><em>On the target,</em></dt>
<dd><p>you must link with your program a few special-purpose subroutines that
implement the <small>GDB</small> remote serial protocol. The file containing these
subroutines is called a <em>debugging stub</em>.
</p>
<p>On certain remote targets, you can use an auxiliary program
<code>gdbserver</code> instead of linking a stub into your program.
See <a href="Server.html#Server">Using the <code>gdbserver</code> Program</a>, for details.
</p></dd>
</dl>
<p>The debugging stub is specific to the architecture of the remote
machine; for example, use <samp>sparc-stub.c</samp> to debug programs on
<small>SPARC</small> boards.
</p>
<a name="index-remote-serial-stub-list"></a>
<p>These working remote stubs are distributed with <small>GDB</small>:
</p>
<dl compact="compact">
<dt><code>i386-stub.c</code></dt>
<dd><a name="index-i386_002dstub_002ec"></a>
<a name="index-Intel"></a>
<a name="index-i386"></a>
<p>For Intel 386 and compatible architectures.
</p>
</dd>
<dt><code>m68k-stub.c</code></dt>
<dd><a name="index-m68k_002dstub_002ec"></a>
<a name="index-Motorola-680x0"></a>
<a name="index-m680x0"></a>
<p>For Motorola 680x0 architectures.
</p>
</dd>
<dt><code>sh-stub.c</code></dt>
<dd><a name="index-sh_002dstub_002ec"></a>
<a name="index-Renesas"></a>
<a name="index-SH"></a>
<p>For Renesas SH architectures.
</p>
</dd>
<dt><code>sparc-stub.c</code></dt>
<dd><a name="index-sparc_002dstub_002ec"></a>
<a name="index-Sparc"></a>
<p>For <small>SPARC</small> architectures.
</p>
</dd>
<dt><code>sparcl-stub.c</code></dt>
<dd><a name="index-sparcl_002dstub_002ec"></a>
<a name="index-Fujitsu"></a>
<a name="index-SparcLite"></a>
<p>For Fujitsu <small>SPARCLITE</small> architectures.
</p>
</dd>
</dl>
<p>The <samp>README</samp> file in the <small>GDB</small> distribution may list other
recently added stubs.
</p>
<table class="menu" border="0" cellspacing="0">
<tr><td align="left" valign="top">&bull; <a href="Stub-Contents.html#Stub-Contents" accesskey="1">Stub Contents</a>:</td><td>&nbsp;&nbsp;</td><td align="left" valign="top">What the stub can do for you
</td></tr>
<tr><td align="left" valign="top">&bull; <a href="Bootstrapping.html#Bootstrapping" accesskey="2">Bootstrapping</a>:</td><td>&nbsp;&nbsp;</td><td align="left" valign="top">What you must do for the stub
</td></tr>
<tr><td align="left" valign="top">&bull; <a href="Debug-Session.html#Debug-Session" accesskey="3">Debug Session</a>:</td><td>&nbsp;&nbsp;</td><td align="left" valign="top">Putting it all together
</td></tr>
</table>
<hr>
<div class="header">
<p>
Previous: <a href="Remote-Configuration.html#Remote-Configuration" accesskey="p" rel="prev">Remote Configuration</a>, Up: <a href="Remote-Debugging.html#Remote-Debugging" accesskey="u" rel="up">Remote Debugging</a> &nbsp; [<a href="index.html#SEC_Contents" title="Table of contents" rel="contents">Contents</a>][<a href="Concept-Index.html#Concept-Index" title="Index" rel="index">Index</a>]</p>
</div>
</body>
</html>